Schreiben Sie uns, wir freuen uns auf Ihre Nachricht!
Seit 1989
haben wir das letzte Wort.
Gruezi, wir sind comtexto
Sicher? Sicher!
Weil Vertrauen kein Bonus, sondern Standard ist.
Egal, ob Sie unsere KI-Leistungen oder unsere klassischen Sprachdienste nutzen – eines ist sicher: Ihre Daten bleiben bei uns, in der Schweiz.
Vertraulich. Nachvollziehbar. Und garantiert ausserhalb öffentlicher KI-Modelle.
Andere reden davon, wir sind es:
Das erste professionelle und unabhängige Korrekturbüro der Schweiz.
Seit 1978
in der Schweiz, für die Schweiz!
Perfektion bis ins Detail – für Texte, die überzeugen.
Jeder Text erzählt eine Geschichte, jedes Wort trägt Gewicht. Wir verstehen Sprache als präzises Handwerk, bei dem jedes Detail zählt. Mit einem feinen Gespür für Stil, Tonalität und Struktur sorgen wir dafür, dass Ihre Botschaften nicht nur gehört, sondern auch verstanden werden. Qualität, die wirkt – vom ersten Wort bis zum letzten Punkt. Und dies vollkommen unabhängig davon, ob wir Ihre Texte schreiben, übersetzen oder vorübersetzte Texte korrigieren bzw. lektorieren.
Unsere erfahrenen Linguistinnen und Linguisten achten auf jedes Detail – für Texte, die exakt passen.
Sprachprofis mit Fingerspitzengefühl verleihen Ihren Botschaften die richtige Tonalität.
Persönliche Betreuung, termintreue Lieferung und Qualität, auf die Sie sich verlassen können.
Seit über 48 Jahren schreiben wir Erfolgsgeschichte – zuerst als Übersetzungsagentur, später als Vorreiter für professionelle Korrektorats- und Lektoratsdienstleistungen in der Schweiz. Innovation und Qualität sind unser Standard, nicht unsere Ausnahme.
Premium-Sprachdienstleistungen mit klarem Schwerpunkt: Wir sind Spezialisten für die vier Schweizer Landessprachen – Deutsch, Französisch, Italienisch und Rätoromanisch – sowie Englisch. Keine Ablenkung, nur Präzision.
Grosse Konzerne, mittelständische Unternehmen, öffentliche Institutionen und Non-Profits – unsere Texte sprechen für sich. Rund 1700 Kunden setzen auf uns, weil wir ein tiefes Verständnis für deren Sprache mitbringen.
Unser Kernteam in Zürich lebt und liebt Sprache. Unterstützt von einem Netzwerk aus 400 handverlesenen Linguistinnen und Linguisten wird hier aus jedem Wort ein Wow gemacht.
47 Jahre Erfahrung treffen auf modernste Technologien und höchste Sicherheitsstandards: ISO 17100, ISO 18587 und ISO 27001 sind nicht nur Zertifikate, sondern unser Versprechen an Sie. Wir denken nicht nur mit – wir denken voraus.
Unsere Dienstleistungen, unsere Arbeitsweise und unser Kundenservice verkörpern die Schweizer Werte der Präzision, Pünktlichkeit, Zuverlässigkeit und Qualität – mit unübertroffener Expertise in den Schweizer Landessprachen. Als inhabergeführtes Schweizer Familienunternehmen sind wir tief mit den Werten und der Kultur der Schweiz verwurzelt.
Auch unser Kundenservice spiegelt die Schweizer Werte wider: Verlässlichkeit, Präzision und Menschlichkeit. Bei uns gibt es keine Chatbots und keine endlosen Warteschleifen – stattdessen echte Menschen, die sich Zeit für Ihre Anliegen nehmen. Seit 47 Jahren stehen wir für persönlichen Service, der so nahbar und vertrauensvoll ist wie ein Gespräch über den Gartenzaun.
Nicht nur beim Kundenservice setzen wir auf die unersetzliche menschliche Expertise unserer Mitarbeitenden. Wir legen grossen Wert auf unser eigenes Linguistinnen- / Linguisten-Team, das mit Leidenschaft für die Produktion von erstklassigen Texten sorgt. Dabei garantieren wir übrigens, dass ausschliesslich Muttersprachlerinnen und Muttersprachler zum Einsatz kommen.
[google-reviews type=’slider‘ place_info=’true‘ style=’1′]
Unser Blog bietet Ihnen regelmässig Neuigkeiten über comtexto und aus der Welt der Sprachen
Looking for collaboration?
290 Maryam Springs
Courbevoie, NYC
Looking for a job? Send your resume
Kompakt. Relevant. Inspirierend. Unser Newsletter liefert Ihnen exklusive Einblicke, smarte Tipps und Updates, die den Unterschied machen. Melden Sie sich an und bleiben Sie informiert.
