Grüezi, wir sind comtexto
In den Schweizer Landessprachen übersetzt und korrigiert kein Mitbewerber mehr Texte als wir!


Swiss quality
Seit 47 Jahren in der Schweiz,für die Schweiz


Der Grundstein für comtexto wurde 1978 mit der Gründung als Übersetzungsagentur gelegt. Seit 1989 bieten wir als erste Agentur in der Schweiz professionelle Korrektorats- und Lektoratsdienstleistungen an.
Seither ist das Unternehmen stetig gewachsen und zählt zu den führenden Anbietern von Premium-Sprachdienstleistungen auf dem Schweizer Markt.
Von unserer Konkurrenz unterscheiden wir uns durch unseren Fokus auf Sprachdienstleistungen in den vier Schweizer Landessprachen Deutsch, Französisch, Italienisch und Rätoromanisch sowie Englisch.
Zu unserem renommierten Kundenstamm zählen heute rund 1700 grosse und mittelständische Schweizer Unternehmen, darunter Anstalten und Körperschaften der öffentlichen Hand und Non-Profit-Organisationen.
Am Standort Zürich beschäftigten wir ein eigenes Linguisten-Team, das für die Produktion von erstklassigen Texten sorgt. Dieses Team wird von einem eigenen Netzwerk bestehend aus rund 400 hochqualifizierten Linguistinnen und Linguisten unterstützt.
Kennen Sie schon unseren Impulse-Newsletter?
Weil wir spannende Texte über spannende Themen so lieben, versenden wir regelmässig unseren Impulse-Newsletter. Erfahren Sie das Neuste aus der Welt der Sprachen und nehmen Sie an unseren exklusiven Verlosungen teil.


Unsere Sprachdienstleistungen
Garantiert qualifiziert und mehrfach zertifiziert
Unsere Kundinnen und Kunden

Manor

UBS

Miele

Coop Mineraloel

sv group

coop

eth-zürich

honda

MAN

Energie360

Visilab

SBB

swissgrid

Stadler

suva

Zürcher Hochschule

Ullrich

Bühler

cyp

krüger

Schindler

volvo

Railaway

Rheumaliga Schweiz

Caratello Weine

Riposa

Migros Bank

goldbach

Feldner Druck

Schulverlag Plus

Alternative Bank Schweiz

Komax

ivoclar

livit

six

sgv usam

energiedienst

hilti

Appenzellerland

helvetas

Viseca

too good to go

ail

Stadt Zürich

hügli

Biotta

Luzerner Kantonalbank
