Author: comtexto

Tatort Sprache Wie Sprachprofiler Kriminelle überführen Immer wieder werden Texte als Waffe eingesetzt, wodurch die Sprache zum Tatort wird. Die Bandbreite reicht von Hate Speech auf Social-Media-Plattformen, ruf- oder geschäftsschädigenden Bewertungen über Droh- und Erpresserschreiben bis zu gefälschten Dokumenten und Stalking. Die Täterinnen und Täter

Suchmaschinenoptimierung von Texten Suchmaschinenoptimierung von Texten – Tipps für ein besseres Ranking Die Corona-Pandemie kann als echter Digitalisierungstreiber betrachtet werden. Insbesondere der Onlinehandel profitiert teilweise enorm von der Krise. So verzeichnen die Schweizer Onlinehändler Umsatzsteigerungen von bis zu 1500 Prozent. Die grosse Mehrheit der Unternehmen

Videosynchronisation, Vertonung, Untertitelung Videosynchronisation, Vertonung, Untertitelung – welche Variante ist die Beste? Egal ob in Social Media, am Point of Sale, für Mitarbeiterschulungen oder eLearning – neben den klassischen Kanälen wie TV und Kino gewinnt «Video» mehr und mehr an Bedeutung. Zudem verschafft der pandemiebedingte

Qualpflichtfach Deutsch Qualpflichtfach Deutsch. Ein humoristischer Blick auf unsere Sprache. Deutsch – die Sprache von Goethe und Schiller, von Thomas Mann und Herta Müller. Für all diejenigen, die Deutsch lernen wollen (oder müssen) kann unsere wunderschöne Sprache aber auch zur echten Qual werden. Warum dies

Kennen Sie Emoglyphen? Wie sich die Bedeutung der alten Hieroglyphen für das moderne Zeitalter erläutern lässt In der Ausstellung «Emoglyphen» im Israel Museum Jerusalem werden die Piktogramme der Antike denen der Gegenwart gegenübergestellt. Dies liefert teilweise sehr spannende Erkenntnisse. So erklärt die Kuratorin der Ausstellung,

Gendern Wie wird in anderen europäischen Ländern gegendert? Sehr geehrte*r, sehr geehrtes Enby … Die geschlechtergerechte Sprache bzw. die Ansprache von Personen entsprechend ihrer geschlechtlichen Identität und ihres Geschlechts sind ein wichtiger Ausdruck von Akzeptanz und Respekt. Zudem ist es ein aktuelles Thema, das vielen

Tone of Voice Wie Sie Ihren Tone of Voice für Social Media selbst definieren können Nebst den vielen Möglichkeiten, sich in Social Media inhaltlich von Wettbewerbern abzuheben, wird der eigene Tone of Voice oder die Brand Voice oftmals vernachlässigt. Dabei ist der Wunsch der Community

Sprachcomputer und Emotionen Weshalb Sprachcomputer mit Emotionen Probleme haben Dass die maschinelle Übersetzung bei sprachlichen Besonderheiten und insbesondere mit dem richtigen Kontext von Emotionen Schwierigkeiten hat, ist hinlänglich bekannt. Weshalb dies so ist und weshalb es vermutlich auch noch sehr lange dauern wird, bis Maschinen

Sprache 2.0 Sprache 2.0 – wird die globale Verständigung möglich? Die menschliche Kommunikation findet auf vielen Ebenen statt. Eine der wichtigsten Kommunikationsmöglichkeiten ist die Lautsprache – also unser ganz normales Sprechen. Ohne Sprache scheint das menschliche Zusammenleben eigentlich kaum vorstellbar. Wann und wie genau die

Emoji-Dialekte Wie Emojis unsere tägliche Kommunikation unterstützen und zu welchen Missverständnissen es dabei kommen kann Zunächst exklusiv für japanische Anwender gedacht, ergänzen Emojis längst auch unsere tägliche Kommunikation. Mittlerweile dienen Emojis nicht mehr nur der Vermeidung von Missverständnissen oder der emotionalen Unterstreichung von Nachrichten, sie