Lasciate che i nostri esperti controllino regolarmente il contenuto di siti web già localizzati in un’ottica di ottimizzazione per i motori di ricerca e indirizzamento orientato ai gruppi target. In questo modo potete sempre essere certi che sia garantita l’indicizzazione ottimale dei motori di ricerca in tutte le versioni linguistiche e che la terminologia dei vostri contenuti sia al passo con i tempi. Nello sviluppo di nuovi prodotti digitali, è necessario integrare il processo di localizzazione in una fase iniziale, idealmente durante il processo di ideazione (personaggi, user story). L’intera strategia di localizzazione deve quindi essere completata al più tardi con la prototipazione HiFi e deve essere inserita necessariamente nei test utente.