Loading...
Rivolgetevi direttamente a noi e ricevete la vostra offerta. Rapidamente e senza impegno!
Vi ringraziamo per la vostra richiesta. Riceverete la vostra offerta a breve.

CONOSCETE GIÀ LA NOSTRA NEWSLETTER IMPULSE?

Poiché amiamo testi entusiasmanti su argomenti stimolanti, vi inviamo regolarmente la nostra newsletter impulse. Scoprite le ultime notizie dal mondo delle lingue e partecipate alle nostre esclusive estrazioni a premi.

Alla registrazione
newsletter teaser newsletter teaser bubble
Note legali
Home / Note legali

Copyright/gestore del sito web

comtexto AG
Dufourstrasse 107
CH-8008 Zurigo
Telefono: +41 (44) 885 08 08
media@comtexto.ch
UID: CHE-106.478.814


Dichiarazione sulla protezione dei dati

La protezione della privacy è una nostra priorità. Desideriamo richiamare la vostra attenzione sui seguenti punti della dichiarazione sulla protezione dei dati (Privacy Policy) riportata di seguito.

Link esterni
Tutti i link a siti esterni sono stati attentamente controllati da noi durante la creazione del sito. Al momento della creazione del link non sono state identificate possibili violazioni di leggi. Tuttavia, non abbiamo alcuna influenza o responsabilità sui contenuti delle pagine collegate mediante link. Il responsabile è il rispettivo fornitore di servizi. Se tramite i collegamenti ipertestuali fossero accessibili pagine illecite, vi preghiamo di informarci. Provvederemo a controllare e, se necessario, rimuoveremo i link in questione.

Utilizzo delle informazioni
Fondamentalmente, è possibile visitare il nostro sito web senza dover fornire alcuna informazione personale. Solo i dati di utilizzo non personali come l’indirizzo IP, l’ultima pagina visitata, il browser utilizzato, la data, l’ora, ecc. vengono resi anonimi e valutati internamente allo scopo di riconoscere le tendenze e migliorare la nostra offerta online. Da tali dati non è possibile risalire agli utenti che visitano il nostro sito. L’ultimo ottetto dell’indirizzo IP è reso anonimo dalla funzione Google Analytics «_anonymizeIp()» per proteggere la privacy dei nostri utenti. Per impedire l’acquisizione di dati da parte di Google Analytics è sufficiente cliccare sul seguente link. Viene impostato un opt-out cookie che impedisce la futura acquisizione dei dati dell’utente quando visita questo sito: Disattivare Google Analytics. In alternativa, ci sono estensioni del browser per disabilitare Google Analytics: Browser add-on per disattivare Google Analytics

Nessuna divulgazione di informazioni
I dati di cui sopra non vengono venduti né condivisi con terze parti. Eccezioni: fornitori di servizi esterni che elaborano i dati necessari per nostro conto. Si tratta in particolare dei seguenti fornitori di servizi: Google Inc. (Google Analytics, statistiche di accesso) Nelle informative sulla privacy dei fornitori menzionati viene garantito che gli stessi soddisfano i requisiti in materia di protezione e sicurezza dei dati. Si applicano anche le ulteriori condizioni d’uso di Google, che risultano dall’utilizzo di Google Analytics su questo sito web: «Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google, Inc. («Google»). Google Analytics utilizza i cosiddetti «cookie», ossia file di testo memorizzati sul vostro computer che consentono di effettuare un’analisi dell’utilizzo del sito web da parte vostra. Le informazioni generate dai cookie sull’utilizzo di questo sito web (incluso il vostro indirizzo IP) vengono trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e ivi salvate. Google utilizzerà queste informazioni per esaminare come usate il sito web, per compilare report sulle attività del sito web destinati ai gestori del sito e per fornire servizi in relazione all’utilizzo del sito web e di Internet. Google trasmette queste informazioni a terzi solo se previsto dalla legge o se tali dati vengono elaborati da terzi per conto di Google. In nessun caso Google associa il vostro indirizzo IP abbreviato con altri dati in suo possesso. È possibile impedire l’installazione dei cookie modificando le impostazioni del proprio browser. Ricordiamo tuttavia che in questo caso potreste non essere in grado di utilizzare integralmente tutte le funzioni offerte dal sito web. Utilizzando il presente sito web, acconsentite al trattamento dei vostri dati raccolti da Google per le modalità e le finalità di cui sopra.

« Cookie »
In alcuni casi vengono utilizzati i cosiddetti cookie (vedi Google Analytics e Google AdWords). Il browser può essere impostato in modo che venga visualizzato un avviso sullo schermo prima di salvare un cookie. È possibile rinunciare anche ai vantaggi dei cookie personali. In tal caso, non sarà possibile utilizzare determinati servizi.

Modifiche alla presente dichiarazione
Possono essere apportate in qualsiasi momento modifiche alla presente dichiarazione sulla protezione dei dati. Si prega di consultare regolarmente questa dichiarazione.

Base giuridica
La base di questa dichiarazione sulla protezione dei dati è costituita dalla legge federale sulla protezione dei dati (LPD). Versione: 12 ottobre 2018